Activer et gérer une licence SketchUp

Activation en bref

Une licence SketchUp s'active désormais en vous connectant avec votre Trimble ID, et non plus avec un numéro de série. Ouvrez SketchUp, cliquez sur Connexion (Sign In), connectez-vous dans le navigateur avec votre compte Trimble et SketchUp associe automatiquement votre abonnement. Vous pouvez utiliser la licence sur deux appareils au maximum simultanément.

Depuis que SketchUp est passé aux abonnements, c'est votre Trimble ID qui détermine l'accès. L'ancienne combinaison numéro de série + code d'autorisation ne concerne plus que les licences perpétuelles classiques sur les versions antérieures. Voici comment activer, gérer les appareils, les attributions dans la console d'administration et ce qui s'applique aux licences classiques.

Connexion avec votre Trimble ID

L'activation d'un abonnement s'effectue entièrement via votre compte.

1. Lancez SketchUp sur votre ordinateur.
2. En haut à droite ou sur l'écran d'accueil, cliquez sur Connexion.
3. Une fenêtre de navigateur s'ouvre, saisissez-y votre Trimble ID et votre mot de passe.
4. Confirmez éventuellement la vérification en deux étapes.
5. Revenez à SketchUp qui reconnaît maintenant votre abonnement et déverrouille la version complète.

Utilisez toujours l'adresse e-mail sur laquelle l'abonnement est enregistré. Si vous travaillez en équipe, l'administrateur doit d'abord vous attribuer la licence via votre Trimble ID avant que vous puissiez vous connecter. Sans attribution, SketchUp ne détecte aucun abonnement actif et vous restez en mode gratuit ou d'essai.

Après la première connexion, vous restez normalement connecté, même après avoir fermé puis rouvert SketchUp. Vous n'avez donc pas besoin de ressaisir votre Trimble ID à chaque fois. SketchUp vérifie occasionnellement en arrière-plan la validité de votre licence, ce qui nécessite une connexion Internet. Si vous travaillez hors ligne pendant un certain temps, il se peut que vous deviez vous reconnecter au prochain lancement.

Gérer les appareils

Avec un abonnement, vous pouvez être connecté sur deux appareils au maximum simultanément, par exemple un poste de travail au bureau et un ordinateur portable à la maison. Pour travailler sur une troisième machine, vous devez d'abord libérer un siège.

• Déconnectez-vous de SketchUp sur l'un des deux appareils actifs via le menu du compte en haut à droite.
• Si vous n'avez pas accès à cet appareil, désautorisez-le à distance via votre compte Trimble en ligne.
• Connectez-vous ensuite sur le nouvel appareil.

Cette approche déplace votre siège sans avoir à acheter une licence supplémentaire. Si vous perdez un appareil ou remplacez votre ordinateur, supprimez l'ancienne activation via l'étape de désautorisation afin de libérer le siège. Déconnectez-vous toujours correctement avant de réinstaller ou de céder un PC.

Il est important de distinguer deux appareils et deux sessions simultanées. Vous pouvez installer SketchUp sur plus de deux ordinateurs, mais vous ne pouvez être connecté que sur deux à la fois. L'installation elle-même ne consomme pas de siège, seule la connexion le fait. Vous pouvez ainsi installer sur le bureau, à la maison et sur un portable, et vous connecter à chaque fois sur les deux où vous travaillez.

Ne partagez jamais votre Trimble ID avec un collègue pour économiser un siège. Plusieurs personnes utilisant le même compte entraînent des conflits de connexion et contreviennent aux conditions d'utilisation. Pour les équipes, achetez des sièges et attribuez-les individuellement dans la console d'administration.

Gérer l'abonnement dans la console d'administration

La gestion de plusieurs abonnements évolue. Depuis avril 2025, Trimble migre la gestion de l'Account Management Portal (AMP) vers la nouvelle console d'administration Trimble. Vous y voyez tous vos abonnements, à qui ils sont attribués et combien de sièges sont encore disponibles.

Dans la console d'administration, vous attribuez une licence au Trimble ID d'un collaborateur. Lorsqu'une personne quitte l'équipe, vous pouvez réattribuer son siège à un nouveau collègue. Notez qu'une réattribution ne peut être effectuée qu'une fois tous les 90 jours, ne changez donc pas d'utilisateur à la légère.

En tant qu'administrateur, vous décidez également qui obtient des droits de gestion. Vous pouvez désigner plusieurs administrateurs pour que la gestion ne s'interrompe pas en l'absence de l'un d'eux. Chaque utilisateur a besoin d'un Trimble ID personnel, lié à une adresse e-mail valide. Invitez les nouveaux collègues via la console : ils créent leur compte et vous leur attribuez le siège.

L'utilisateur lui-même n'a rien à connaître de la console. Dès que vous avez attribué la licence, il se connecte simplement à SketchUp avec son propre Trimble ID et la version complète est opérationnelle. Ainsi, vous conservez la vue d'ensemble en tant qu'administrateur et la connexion reste simple pour l'utilisateur.

Licence perpétuelle classique

Les licences classiques, dites perpétuelles, fonctionnent différemment. Trimble ne les commercialise plus, mais ceux qui en ont acheté une peuvent continuer à utiliser l'ancienne version de SketchUp correspondante. Ces licences utilisent un numéro de série et un code d'autorisation, et non un Trimble ID.

Vous activez une licence classique dans le menu Aide, puis Licence, en saisissant le numéro de série et le code d'autorisation reçus à l'époque. Cette activation est liée à la version : une licence perpétuelle pour SketchUp Pro 2020 ne fonctionne pas sur une version plus récente. Une licence classique peut également être activée hors ligne, ce qui est pratique sur les ordinateurs sans connexion Internet.

Pour bénéficier des versions récentes, passez à l'abonnement. La licence classique continue de fonctionner normalement sur la version pour laquelle vous l'avez achetée, vous n'avez donc rien à jeter.

Conservez votre numéro de série et votre code d'autorisation en lieu sûr. Si vous devez réinstaller l'ancienne version, par exemple sur un nouvel ordinateur, vous aurez besoin de ces informations pour l'activer. Sans le code, vous ne pouvez pas remettre en service une licence classique et, Trimble ne les délivrant plus, vous ne pourrez pas récupérer un code perdu.

Passer à l'abonnement et renouveler

Un abonnement est valable un an et se renouvelle via la console d'administration ou la page de compte. Assurez-vous que les données de paiement sont correctes, car un abonnement expiré replace SketchUp en mode restreint jusqu'au renouvellement. Vous ne perdez pas vos fichiers, mais vous ne pourrez plus utiliser les fonctions payantes avant d'avoir renouvelé.

Si vous passez d'une licence classique à un abonnement, vous associez désormais tout à votre Trimble ID et gérez les sièges de manière centralisée. Le changement de machine devient plus simple, car vous n'avez plus de codes à saisir.

• Avant la date d'expiration, vérifiez si vous souhaitez renouveler ou changer de formule.
• Pour les équipes, attribuez les sièges à temps aux bons Trimble ID.
• Désautorisez les appareils que vous n'utilisez plus pour libérer des sièges.

Si vous hésitez entre un paiement annuel et un achat unique, pesez la fréquence à laquelle vous voulez passer aux nouvelles versions et si vous avez besoin d'une gestion centralisée. Travailler efficacement fait gagner du temps : découvrez comment modéliser plus vite avec les composants et groupes dans SketchUp, quel que soit votre type de licence.

Licences Éducation et d'essai

En plus de l'abonnement classique, il existe des versions pour l'enseignement et des versions d'essai qui s'activent de la même manière avec votre Trimble ID. Si vous voulez d'abord tester SketchUp Pro, lancez une période d'essai gratuite. Elle vous donne temporairement accès à toutes les fonctionnalités Pro, y compris l'importation CAO absente de la version web gratuite.

Pour l'enseignement, des licences distinctes existent pour les étudiants, les enseignants et les établissements. Elles sont attribuées via un compte éducation et sont destinées à un usage pédagogique, non commercial. L'activation se fait de la même façon : connectez-vous avec le Trimble ID lié à la licence éducation.

• Version d'essai : accès temporaire à toutes les fonctions Pro pour évaluation.
• Licence étudiant/enseignant : liée à un compte éducation vérifié.
• Licence établissement : gérée de manière centralisée par l'institution.

Lorsqu'une licence d'essai ou éducation expire, vous passez à un abonnement payant avec la même méthode de connexion. Vous ne perdez pas vos modèles, vous avez simplement besoin d'une licence active pour continuer à utiliser les fonctions Pro.

Problèmes d'activation

Si l'activation échoue, vérifiez les points suivants.

Si vous travaillez sur un réseau d'entreprise, un proxy ou un pare-feu bloque parfois la connexion vers le serveur de licences Trimble. Essayez un autre réseau ou demandez à l'administrateur système de libérer les adresses nécessaires. En cas de doute, vérifiez que votre connexion Internet est stable, car l'activation d'un abonnement nécessite un accès en ligne.

Comparaison des types de licence

Le tableau ci-dessous compare l'abonnement et la licence classique, pour que vous sachiez quel type vous possédez et comment le gérer.

Si votre logiciel ne fonctionne pas comme prévu après l'activation, vérifiez que votre plugin de rendu est compatible avec la bonne version, par exemple si Enscape ne fonctionne pas dans SketchUp après une mise à jour. Les instructions de gestion les plus récentes se trouvent dans le Centre d'aide SketchUp sur la gestion des licences.